Protéger l'économie britannique des chocs
Aucun pays ne souhaite que les évolutions extérieures augmentent ses coûts d’emprunt et affaiblissent sa monnaie, ce à quoi le Royaume-Uni est confronté aujourd’hui, ainsi qu’à de graves défis cycliques et structurels. Mais si le gouvernement britannique réagit de manière appropriée, la récente volatilité des marchés pourrait avoir un côté positif.
CAMBRIDGE – Le gouvernement britannique a eu raison de décrire la récente crise de volatilité des marchés au Royaume-Uni comme ayant été principalement alimentée par «facteurs globaux» – notamment une forte hausse des rendements obligataires américains. C'était aussi juste dans vanter dans quelle mesure les marchés britanniques ont fait face à la tourmente. Mais personne ne devrait minimiser les défis supplémentaires auxquels l’économie britannique sera confrontée dans les mois à venir, les faiblesses structurelles qui aggravent sa vulnérabilité ou les mesures politiques qui s’imposent de toute urgence.